<< 广告狂人 第2季 第03集>>
-
1. If I had rolled over on this,I would've had to smoke the dress.
要是把这大麻烟给弄散了，我就得连衣服一起抽了。
-
2. How'd you sleep?
睡得怎么样。
-
3. I was feeling no pain, as they say.
如他们所说 没有痛的感觉了。
-
4. In fact, I don't know if I would've woken up
如果不是有架飞机飞过。
-
5. If I hadn't heard that jet fly by.
我还不定起得来呢。
-
6. And I thought, "Oh my god. Dick left already."
然后我惊醒 想着"天呐 迪克走了"。
-
7. There's all kinds of aircraft here, you know.
知道吗 这里的天上什么都有。
-
8. If we stay up tonight and we get lucky,We'll see something you'll remember.
如果你留到晚上 幸运的话，能看到些让你毕生难忘的东西。
-
9. If we keep smoking that.
如果继续抽大麻的话 那倒可能。
-
10. I've seen U.F.O.S.
我看见过飞碟。