<< 广告狂人 第2季 第03集>>
-
1. Campbell's friendly,Although I believe unintentionally.
坎贝尔很友好，虽然我相信他不是刻意装出来的。
-
2. But my wife is quite severe with people,Including me.
但我妻子对人向来比较严苛，对我也一样。
-
3. I'm sorry to hear that.
我很抱歉 你真不幸。
-
4. I, um...
我...。
-
5. I wanted to bring our families to New York for the holidays,But she was terribly homesick.
我本想将全家人接来纽约过新年，但她太顾念伦敦老家。
-
6. We had an argument...
我们吵了一架。
-
7. A series of arguments...
吵了好几次。
-
8. And she left.
然后她就离开了。
-
9. I then weakened and sent her flowers.
于是我让步了 给她送了花。
-
10. Huh. Tried to, anyway.
至少是试图给她送花。