<< 广告狂人 第2季 第03集>>
-
1. Then we had a rather solemn phone call
然后我们在电话里郑重谈过了。
-
2. In which she told me she was not returning.
她告诉我她不会再回纽约了。
-
3. Then she put my son on the phone.
然后她让我的儿子听电话。
-
4. That's tough.
这问题挺棘手。
-
5. How did you know when you were done?
你是怎么知道自己的婚姻走到了尽头的。
-
6. It wasn't my decision.
主动权并不在我手上。
-
7. And I've learned the hard way
我的痛苦经历告诉我。
-
8. Not to give advice in these situations.
这种情况下 不要给别人出建议。
-
9. You were supposed to tell me to get on a plane.
你应该告诉我赶快飞回伦敦才对。
-
10. Is that what you want?
你想那样做吗。