<< 广告狂人 第2季 第04集>>
-
1. Friends.
朋友。
-
2. Why are you always looking for a job?
你为何总是一心想高攀。
-
3. What?
什么。
-
4. Look, Pete.
听着 皮特。
-
5. There's a group of us, we're all coming up together.
我们一群人约好了 到时候都会一起去的。
-
6. You don't think Kenny's a comer?
你不觉得可以从肯身上获得好处吗。
-
7. You know he has Mountain Dew? That's pepsi.
你知道他手上有激浪的广告单吧 那可是百事公司的产品。
-
8. We're having lunch tomorrow. Tag along.
我们明天一起吃午饭 一起去啊。
-
9. -He always asks about you. -Of course he does.
-他总是问起你呢 -他当然会问起我了。
-
10. Worst case, Kenny'll brag too much
或许肯到时候会过度自吹自擂。