<< 广告狂人 第2季 第04集>>
-
1. and you can steal a client from him.
然后你可以从他那儿偷走一个客户。
-
2. Hello.
你好。
-
3. I'm sorry. That looks like bad news.
我很遗憾 看上去像是坏消息。
-
4. Oh, it's not mine. I'm Joyce.
噢 那不是我的 我叫乔伊斯。
-
5. I work at "Life"--assistant photo editor.
我在《生活》杂志工作 助理图片编辑员。
-
6. Peggy Olson,Sterling Cooper Draper Pryce--copywriter.
我叫佩奇·奥尔森，斯库德普广告公司 我是个文案。
-
7. Really?
是吗。
-
8. "Life" Magazine--I love your photos.
《生活》杂志 我喜欢里面的图片。
-
9. Well, you'll never see these.
这些图片你在杂志上可看不到。
-
10. I have to admit I'd be shocked.
我必须承认我深受震撼。