<< 广告狂人 第2季 第04集>>
-
1. I'd recommend a strategy that
我推荐采用新的策略。
-
2. links Pond's cold cream to matrimony
将旁氏冷霜与婚姻联系起来。
-
3. A veiled promise.
作出隐形承诺。
-
4. Hello, 1925.
那都老过时了。
-
5. I'm not gonna do that,So what are we gonna tell the client?
我不准备采用，我们准备怎么跟客户交代。
-
6. I can't change the truth.
事实不容置疑。
-
7. How do you know that's the truth?
你怎么能肯定那就是事实。
-
8. A new idea is something they don't know yet,So of course it's not gonna come up as an option.
所谓新点子 就是前所未知的，当然不可能事先预知结果。
-
9. Put my campaign on TV for a year,Then hold your group again, maybe it'll show up.
我的广告在电视上播出一年之后，再次让你召开会议 可能才能知道结果。
-
10. Well, I tried everything.
因为所有尝试都已试过。