<< 广告狂人 第2季 第05集>>
-
1. Thank you.
恭敬不如从命。
-
2. -Open it. -No. Later, of course.
-打开看看 -不 当然是晚点再拆。
-
3. It's a cantaloupe.
是个哈密瓜。
-
4. Johnny Walker red.
这里是红方威士忌。
-
5. -Thank you very much. -Thank you.
-非常感谢 -谢谢。
-
6. I'm sorry. I didn't know this meeting was happening.
抱歉 没人通知我今天要开会啊。
-
7. Then again, I know how some people love surprises.
然后我转念一想 可能是有人想给我惊喜。
-
8. I apologize, gentlemen,But for some reason I was not informed.
抱歉 各位，但我确实未接到开会通知。
-
9. In fact, someone set a long lunch for me with Randolph.
事实上 有人帮我约了兰道夫共赴午宴。
-
10. Well, it was last minute and now, unfortunately, drawn to a close.
会议是临时决定的 但现在会议已经结束了。