<< 广告狂人 第2季 第05集>>
-
1. In this packet are the conditions for the competition.
此文件夹内就是参与竞争的条件。
-
2. We don't want any conditions. We want it to be unconditional.
我们不跟你们谈条件 需要的是无条件[投降]。
-
3. Akira, go ahead, tell 'em what I said.
高桥先生 继续 我的话照翻。
-
4. Roger, stop it.
罗杰 住嘴。
-
5. -These men are our guests. -I know exactly who these men are.
-他们都是客人 -我清楚知道他们是谁。
-
6. You think you can just come in here and we'll fawn all over you?
你们以为就施施然过来 我们都得奉承你们。
-
7. We beat you and we'll beat you again.
我们打败了你们 还将再次打败你们。
-
8. We don't want any of your Jap crap.
日本人的钱我们也不屑赚。
-
9. So Sayonara.
所以 好走不送。
-
10. If you could only know my embarrassment.
我的歉意言语实在无以表达。