<< 广告狂人 第2季 第05集>>
-
1. I've got a lot better reasons than you had with Jantzen.
你之前也拒绝与詹特伦泳装合作 我的理由比你正当的多。
-
2. Jantzen was over.
詹特伦泳装的事已经过去了。
-
3. I made a pledge to a lot of men you'll never meet
我跟很多当时的战友承诺过。
-
4. Not to do business with them.
不跟日本人做生意的。
-
5. Christ on a cracker, where do you get off?
见你娘的鬼 你什么时候才能消停。
-
6. You know what? You weren't there. You weren't anywhere.
你没上过战场 没经历过那些。
-
7. I'm sorry you can't understand.
很遗憾你不能理解。
-
8. It's been almost 20 years.
二战都过去将近20年了。
-
9. Whether you like it or not, the world has moved on.
不管你喜不喜欢 大家都得向前看。
-
10. These are not the same people.
他们跟二战的日本鬼子也不一样。