<< 广告狂人 第2季 第05集>>
-
1. Misters Peters and Pryce to see you.
皮特和普莱斯先生想见您。
-
2. Send them in.
请他们进来。
-
3. I think we're okay, but everything they do is inside out.
我觉得我们还可以 但他们做事讲求干净利落。
-
4. I got a call this morning from my contact Masao
今早我接到联系人政尾先生的电话。
-
5. telling me that the meeting was a Margaret Dumont-sized disaster,but then... Lane?
他告诉我说上次的会议简直是个巨大的灾难，然后 莱恩 你来说。
-
6. Then nearly 20 minutes later Masao called me
20分钟后政尾先生给我打电话。
-
7. and set a time for our presentation.
为我们的创意展示定了时间。
-
8. Look, there's probably a guy like Roger at every firm.
可能每个公司都有一个像罗杰那样仇日的人。
-
9. They've outgrown it and we haven't.
他们早已习惯 只有我们还耿耿于怀。
-
10. Roger has something to say.
罗杰有话要说。