<< 广告狂人 第2季 第05集>>
-
1. Mr. Cooper and Mr. Sterling.
库珀先生 斯特林先生。
-
2. I realize that I should not at this point
我意识到 在公司当前的困难时期。
-
3. limit our potential clients in any way.
我不应该拒绝任何一个潜在客户。
-
4. Next account, no matter what it is, you'll have my full support.
下一单 无论是谁 我都会全力支持。
-
5. And?
还有呢。
-
6. Look, I know it's an old one
听着 我知道战争已经过去很久了。
-
7. and I have to let it go just for my health alone,and, uh... well, hell, it's over.
就算是为了我的健康考虑 我也必须释怀，还有... 见鬼 没有了。
-
8. Your contrition wouldn't have gotten you out of this,but you're lucky.
你无论如何忏悔都无法挽回之前的过错，但你很幸运。
-
9. They called and gave us an appointment anyway.
他们打电话来预约了展示时间。
-
10. That means nothing. It's over.
那没有任何意义 已经结束了。