<< 广告狂人 第2季 第06集>>
-
1. Yes. We only had four tickets.
对 只能去四个人。
-
2. There'll be a lot of other people's clients there.
现场会有很多别家广告公司的客户。
-
3. -Thank you, Joan. -Peggy, anything?
-谢谢 琼 -佩奇 你喝什么。
-
4. I have work to do.
我还有工作要做。
-
5. "We represent the majority of the people in Alabama
〈我们代表阿拉巴马州绝大多数的群众〉。
-
6. Who hate niggerism, catholicism,Judaism and all the isms in the whole world."
〈反对黑人 天主教 犹太教和各种主义的人〉。
-
7. So said Robert Creel of the Alabama Ku Klux Klan.
〈阿拉巴马三K党的罗伯特·克莱奥如是说〉。
-
8. Somebody got it to Goldwater.Apparently he pissed blood.
有人把这拿去给戈德华特看了 他气到吐血。
-
9. "...Needs our help."
〈需要我们的帮助〉。
-
10. Vote for President Johnson on November 3.
11月3日投票日 请投约翰逊总统一票。