<< 广告狂人 第2季 第06集>>
-
1. No, toots, grab a pencil.
不 亲爱的 你准备好铅笔。
-
2. Someone's gonna want to get it down
灵思泉涌的时候总得有人替我记下来吧。
-
3. before it heads into the stratosphere.
否则可就忘到九霄云外去了。
-
4. Why don't you write down my ideas?
你何不直接写下我的创意。
-
5. Look, I read your brochure.
我看过你的小册子。
-
6. I have no interest in the temperance movement.
我对禁酒运动不感兴趣。
-
7. -Congratulations. -Thank you.
-恭喜 -谢谢。
-
8. This is BYRRH.B-Y-R-R-H.
这就是比尔酒 比-尔-酒。
-
9. And now for best cleansers, waxes and polishes.
下面将颁发的是清洁剂 上蜡及抛光剂类最佳广告奖。
-
10. -This is us. -Glass wax spray's
-轮到我们了 -玻璃喷蜡广告。