<< 广告狂人 第2季 第07集>>
-
1. You been flirting in here?
你在里面"自娱自乐"吗。
-
2. I have to go.
我挂了。
-
3. We're going to lunch.
我们要去吃午饭。
-
4. I don't know if you could tell, but he hated it.
不知道你们看出来没 他讨厌之前那个广告。
-
5. I was hating it too while we were doing it,But not before. I'm not gonna lie.
展示的时候 其实连我自己都很讨厌，但之前觉得还好 我实话实说。
-
6. So we're back to the drawing board. Still gotta eat.
所以我们要重新开始 但还是要吃饭。
-
7. Come on, it's your birthday.
来吧 今天是你的生日。
-
8. We'll let you talk through lunch.
吃饭的时候你可以说说你的想法。
-
9. You got a call
你上厕所时。
-
10. while you were in the toilet to the direct line-
有个直接打到你办公室的电话。