<< 广告狂人 第2季 第08集>>
-
1. Two glasses of Chianti.
两杯勤地酒[一种意大利红葡萄酒]。
-
2. When I'm out of sorts, I look at the calendar.
当我不在状态的时候 我就看着日历。
-
3. There's usually something significant on the horizon.
总是会有一些重要的事将要发生。
-
4. I never noticed that.
我从来没注意过。
-
5. It's my two-year-old's birthday,but I'm not going.
今天是我两岁儿子的生日，但是我不能去。
-
6. Why not?
为什么。
-
7. Because I'm not welcome there.
因为我在那儿不受待见。
-
8. He thinks that man's his father.
他以为那个男人是他父亲。
-
9. Maybe that's okay.
也许没什么大不了的。
-
10. All he knows of the world is what you show him.
他能见识这个世界 要感激的人应该是你。