<< 广告狂人 第2季 第09集>>
-
1. Listen, salt of the earth,we need more than mechanics to survive.
听着 精英先生，企业仅靠专业修理工根本无法生存。
-
2. You ever hear of Sears?
你听说过西尔斯公司吗。
-
3. They'll kill us.
他们会打垮我们的。
-
4. We agreed we all had to agree.
大势所趋 无能为力。
-
5. Don't we have enough problems with the boycott?
抵制事件对公司造成的恶劣影响还不够吗。
-
6. Look, I don't want to get involved in a family squabble,but I can't move forward until you agree on a strategy.
听着 我无意干预你们的内部分歧，但如果你们无法达成一致 广告创作也进行不下去。
-
7. What if there were a way to market to both groups?
如果能想出兼顾双方市场的广告策略呢。
-
8. "Fillmore auto parts.
"菲尔莫尔汽车零部件.。
-
9. Where the pros go and everyone's welcome."
专业技工的天地和普通人的舞台"。
-
10. -It's a little corny. -It's great and you know it.
-这有些过时 -这很棒 你很清楚这点。