<< 广告狂人 第2季 第09集>>
-
1. Great idea. Thank you, psychiatry.
真是好主意 感谢你安排的心理治疗。
-
2. Don't yell at me. She needs to learn responsibility.
别对我大吼大叫 她需要学会承担责任。
-
3. You need to learn responsibility.
你才应该学会承担责任。
-
4. Now come get her. I've got a business to run here.
赶快过来接她 我还有事情要忙。
-
5. Because it's so easy. It's so much fun to take care of her.
照顾孩子多简单啊 照顾她多有意思啊。
-
6. Enjoy.
你也享受一下吧。
-
7. -What? -Enjoy, don.
-什么 -我说你好好享受吧 唐。
-
8. I'm meeting Henry in the city tomorrow night. I'll get her then.
我明晚到市区和亨利见面 到时候再来接她。
-
9. Don't move and don't touch anything.
别四处走动 别碰任何东西。
-
10. I don't want to hear it.
没事别按铃叫我。