<< 广告狂人 第2季 第10集>>
-
1. -In attendance... -get on with it.
-出席人有... -别来这套了。
-
2. I don't know how to explain it, but I have some serious news.
我不知道如何解释 但我有一件大事要宣布。
-
3. North American Aviation is moving on.
北美航空另攀高枝了。
-
4. What happened?
出了什么事。
-
5. There was a misunderstanding.
我们有点误会。
-
6. Some names were left off of a document.
文件中漏掉了几个名字。
-
7. A general was insulted.
结果冒犯了一位将军。
-
8. I apologized, but the damage was done.
我虽然道了歉 但伤害已经造成了。
-
9. Well, that's just great.
你真了不起。
-
10. -What general? -Unfortunately this is irreparable
-哪个将军 -很不幸 已经无法挽回了。