<< 广告狂人 第2季 第11集>>
-
1. -Do you want ice? -No, but I need a favor.
-想要冰块吗 -不要 但是我要你帮个忙。
-
2. -Make sure I don't overdo it. -Okay.
-不要让我喝多了 -好吧。
-
3. How do I--um, it's hard to tell with you.
我怎么... 我怎么知道你有多大酒量。
-
4. Stop me at three. This is one.
在第三杯的时候阻止我 这是第一杯。
-
5. The doctor says they never let the labor go past two sunsets.
医生说分娩时间超过两天就会有危险了。
-
6. What exactly is the problem?
到底是什么问题。
-
7. Apparently Trudy's pelvis is too small
特鲁迪的盆骨明显过小。
-
8. And the baby's shoulders can't get through.
宝宝的肩膀无法通过。
-
9. -They should cut it out. -They don't like to start there.
-那应该做剖腹产 -医生通常不推荐这么做。
-
10. Go to the hospital. There's nothing to do here.
去医院吧 这儿没你什么事了。