<< 广告狂人 第2季 第11集>>
-
1. Oh, come on, baby. It's the end of the world.
拜托 小宝贝 来一场世界末日的激情大战吧。
-
2. Why do you keep making me reject you?
为什么你非要逼我讨厌你。
-
3. I was trying to do you a favor.
我只是想帮你个忙。
-
4. Well, thank you. I'm not anxious anymore.
是吗 多谢 我一点都不紧张了。
-
5. -Should I get the door? -No. It didn't get any worse.
-要关上门说吗 -没必要 情况糟糕透顶了。
-
6. What exactly did he say?
他究竟怎么说的。
-
7. He said they were terrified about
他说他们非常惶恐。
-
8. the British banning cigarette ADs from TV
因为英国禁止在电视上播出香烟广告。
-
9. and they need to cut costs.
而且他们需要减少开支。
-
10. Maybe it's a good time to get out of this business.
或许现在放弃幸福时光正是最佳时机。