<< 广告狂人 第2季 第11集>>
-
1. That's crap. Sales were up 10%.
荒谬 他们的销售额上涨了10%。
-
2. You do what you can do.
有本事你来啊。
-
3. David Montgomery's memorial is in 40 minutes
大卫·蒙哥马利的追悼会四十分钟后。
-
4. -at the River Club. -David Montgomery died?
-在清河殡仪馆举行 -大卫·蒙哥马利死了吗。
-
5. Well, there's your silver lining.
这就是你们所谓的一线生机吗。
-
6. Who the hell wants to go to that?
哪有客户愿意去啊。
-
7. We're trying to get new accounts.
我们试图去那儿结识新客户。
-
8. -Remember how to do that? -You wanna dogpile on me?
-你还记得怎么找吧 -要我去跑腿。
-
9. Saving that account was impossible.
留住那个客户是不可能的。
-
10. Because you ignored it!
因为你疏忽了。