<< 广告狂人 第2季 第11集>>
-
1. And secondly,I think I'd like eventually to do what you do
其次，我觉得我想尝试一下你所从事的工作。
-
2. Or what miss Olson does.
还有奥尔森小姐的工作。
-
3. I didn't know that.
我不知道你还有这个志向呢。
-
4. Unless you'd rather be alone.
除非你想一个人呆着。
-
5. I don't want to be in the way.
我不想为您添麻烦。
-
6. No. I don't mind.
没关系 留下来吧。
-
7. This is a strategy statement signed by fillmore auto parts.
这是菲尔莫尔汽车零部件的广告战略策划。
-
8. Copywriters stray from these midstream sometimes
有时 文案们会偏离这一主旨。
-
9. If they have a better idea,But we can't take that chance now.
因为他们觉得自己的创意更佳，但现在 我们不能冒这个险。
-
10. Wouldn't clients want a better idea?
难道客户不想要更好的创意吗。