<< 广告狂人 第2季 第13集>>
-
1. -did you leave them alone? -they're friends, that's all.
-你让他们单独呆在一起了吗 -他们是朋友。
-
2. When did you decide that you're her mother?
什么时候你成了她妈妈了。
-
3. It was a mistake.
我已经认错了。
-
4. There's no need for that kind of talk.
你没必要如此刻薄。
-
5. You know what, Carla?
算了 卡拉。
-
6. I've been thinking
我一直在考虑。
-
7. And the distance is--
这个距离实在是。
-
8. I need someone new nearby,Someone closer to the new house.
我需要住得更近的佣人,离我新家更近的人。
-
9. This should square us for the week.
这些算你这星期的酬劳。
-
10. Do you think I enjoy doing this?
你以为我愿意这么做吗。