<< 广告狂人 第2季 第13集>>
-
1. Yes, because I can wear Topaz pantyhose with anything.
是的 因为我可以穿着派氏裤袜出席任何场合。
-
2. I'm wearing them at work right now
我工作穿着它们。
-
3. And I'll change everything but my hose before I go out tonight.
我晚上出门 所有衣服都要换 但裤袜不用。
-
4. One pair--that's all you need with topaz.
仅需一双派氏连裤袜 百搭造型。
-
5. If we only sold each girl one pair,we'd be out of business.
每个顾客只买一双丝袜的话，我们离破产就不远了。
-
6. "Topaz, the only pair of pantyhose you'll ever need.
派氏裤袜 一双行天下。
-
7. Bad for business. Good for you."
厂家泪流 顾客拍手。
-
8. That's very funny,'cause it says our product's so good,We're not even interested in ourselves.
这个不错，这体现出了我们产品的优秀，显得我们完全以顾客的利益为重。
-
9. Okay, that's one. What else you got?
好的 这条不错 还有别的创意吗。
-
10. Um, well,I'd have to think more, but it might be great
我想一下，是还可以想更多 但最好。