<< 老友记 第1季 第10集>>
-
1. Smile. You' re on Janice Camera.
笑一个 你被照到珍妮丝的相机中了。
-
2. Kill me. Kill me now.
杀了我吧 现在就杀了我。
-
3. Hey everybody, it's Fun Bobby!
各位 搞笑巴比来了。
-
4. Hey, sorry I'm late. But my grandfather, he...
抱歉 我迟到了 我祖父他。
-
5. ...died about two hours ago.
他在两小时前过世了。
-
6. But I-I-I couldn't get a flight out 'til tomorrow,so here I am.
我买不到明天之前的机票，所以我来了。
-
7. Hey, Fun Bobby! How's it going, man?
搞笑巴比 近来可好。
-
8. Whoa! Who died?
谁死了。
-
9. It's gonna be an open casket, you know?
我们打算用开放式棺材。
-
10. So at least I'll get to see him again.
所以 至少我还可以再看他一眼。