<< 老友记 第1季 第10集>>
-
1. It gets bigger and better every....
一年更比一年好。
-
2. Here you go, kids.
好好睡吧 孩子。
-
3. And then the peacock bit me.
然后孔雀就咬了我。
-
4. Please kiss me at midnight!
午夜的时候请和我接吻吧。
-
5. You seen Sandy?
看见珊蒂没。
-
6. Ooh. Uh, I don't know how to tell you this...
我不知该如何告诉你。
-
7. but she's in Monica's bedroom,getting it on with Max, that scientist geek.
她正在莫妮卡房里,那个叫麦克斯的科学怪人在一起。
-
8. Ooh, look at that, I did know how to tell you.
哦 我知道该怎么告诉你。
-
9. - Hey, everybody, the ball is dropping. - What?
-各位 大球要掉了 -什么。
-
10. The ball is dropping!
大球要掉了。