<< 老友记 第1季 第16集>>
-
1. I see, I guess you never really know what's going on inside a person's head.
看来人们永远无法了解他人心中所想。
-
2. Well, I guess that's why they call it psychology, sir.
我想这就是"心理学"名字的由来 先生。
-
3. The sound Mom and Dad will never forget.
爸妈永远忘不了这声音。
-
4. For this, after all, is the miracle of birth.
这一切 说到底 是生产的奇迹。
-
5. Lights, please. And that's having a baby.
请开灯 这一集是生宝宝。
-
6. Next week is our final class.
下周是我们的最后一堂课。
-
7. Susan, go deep.
苏珊 准备接球。
-
8. - It's just impossible. - What is, honey?
-这太离谱了... -怎么了亲爱的。
-
9. What that woman did.
那个女人的所作所为。
-
10. I am not doing that. It's just gonna have to stay in, that' all.
我不会这么做的 他得留在我体内。