<< 老友记 第1季 第16集>>
-
1. to you too, Helen.
你也是 海伦。
-
2. - Nina Bookbinder is here to see you. - Okay, send her in.
-妮娜·布克宾德来访 -好 让她进来。
-
3. -Hi, Nina. Come on in. -You wanted to see me?
-妮娜 快进来 -你想见我。
-
4. Uh, yes, yes, I was just going over your data here and a little thing...
我刚在复查你的数据。
-
5. you've been postdating your Friday numbers.
你一直推迟周五数据的日期。
-
6. Which is bad, because...?
这样很不好 因为...。
-
7. Well, throws my WENUS out of whack.
这样使我的"周净计"出现问题。
-
8. - Excuse me? - WENUS.
-你说什么 -"周净计"。
-
9. Weekly Estimated Net Usage Statistics.
每周估计净值使用统计。
-
10. Right, gotcha! Won't happen again.
明白了 不会再犯了。