<< 老友记 第1季 第17集>>
-
1. That's insurance fraud.
这是保险欺诈。
-
2. Well, all right, then, forget it. Might as well just go home.
好吧 算了 我直接回家算了。
-
3. OK, OK, come here, I hate this.
好吧 回来 我真讨厌这样做。
-
4. Thank you. Thank you. I love you.
谢谢 谢谢 我爱你。
-
5. Hi, um, I'm gonna need a new set of these forms .
不好意思 我需要新表格。
-
6. Why?
为什么。
-
7. I am really an idiot.
我真是个笨蛋。
-
8. You see, I was filling out my friend's form,and instead of putting her information, I put mine.
我替我朋友填资料时，填的不是她的资料而是我的。
-
9. You are an idiot. .
你真是个笨蛋。
-
10. Yep, that's me, I am that stupid.
没错 这就是我 我就是那么笨。