<< 老友记 第1季 第21集>>
-
1. I mean, this is really becoming like a weird obsession thing.
你现在执着得有点诡异了。
-
2. This is madness, it's madness, I tell you.
这是疯狂 我跟你说 这叫做疯狂。
-
3. For the love of God, Monica, don't do it.
上帝保佑 莫妮卡 别这么做。
-
4. Thank you.
谢谢。
-
5. - What do you think? - Lots of things.
-你想什么呢 -百感交集。
-
6. - Which one do you think she is? - May I help you?
-你认为哪个是她 -有什么能效劳的吗。
-
7. No, thanks. We're just here to observe.
不必了 谢谢 我们是来参观的。
-
8. You don't observe a dance class. You dance a dance class.
舞蹈课怎么能参观 你们要来参与。
-
9. Spare shoes are over there.
那儿有没人穿的舞鞋。
-
10. What does she mean?
什么意思。