<< 老友记 第1季 第24集>>
-
1. Yeah, right, okay. Including the waffles last week, you now owe me...
好 算进上周的华夫饼 你现在欠我。
-
2. ... 17 jillion dollars.
17美元这么多钱。
-
3. I will, really, I'll pay you back this time.
真的 不骗你 这一次我一定还。
-
4. Now, where's this money coming from?
你拿什么钱还。
-
5. I'm helping out at the NYU Med School with some research.
我正帮纽约大学医学院做一些研究。
-
6. What kind of research?
什么研究。
-
7. Uh, just, you know, science.
就是 科学研究嘛 你懂的。
-
8. Science.
科学。
-
9. Yeah, I think I've heard of that.
我想我听说过。
-
10. It's a fertility study.
生育研究。