<< 广告狂人 第3季 第05集>>
-
1. Not me.
我可不会。
-
2. Best days of my life.
那是我人生中最美好的日子。
-
3. Oh, well,then I suppose you must miss it.
这样啊，我想你一定很怀念那儿吧。
-
4. You must have some melancholy.
一定有些惆怅。
-
5. No, it's just how I associate with my youth.
不 只是回想年轻岁月时会想到罢了。
-
6. What about your war?
你的战争经历呢。
-
7. I volunteered for combat on numerous occasions,but spent most of the war as a supply assistant in Rosyth.
我自愿参加了许多战役，但大多数时候 我在罗塞斯做后勤助理。
-
8. Well, everyone played their part.
每个人都扮演好自己的角色。
-
9. That was Britain at its best.
那时是英国的巅峰时期。
-
10. Yes.
没错。