<< 广告狂人 第3季 第05集>>
-
1. that you don't get another chance at what you have.
有些东西没有挽回的机会。
-
2. Brave words for a man on his second time 'round.
再婚的人还给我提建议。
-
3. Yeah, and if I had met her first,I would have known not to throw it away.
是的 如果我早点遇到她，我就会懂得好好珍惜。
-
4. Now I need you to take me to Cos Cob.
现在带我去科斯柯布。
-
5. You got to pay both ways.
去那要付双程的钱。
-
6. I'm aware of that.
我知道。
-
7. You wanted to see me?
你找我有事。
-
8. Yes, come in.
是的 进来吧。
-
9. So, a little birdy told me you've been hard at work.
有人告诉我你工作很努力。
-
10. -Writing stories. -Oh?
-努力写小说 -是吗。