<< 广告狂人 第4季 第01集>>
-
1. It's pastrami with the coleslaw right on the sandwich.
就是把熏肉和凉拌甘蓝直接放在三明治上面的。
-
2. Two of those.
来两份吧。
-
3. Believe it or not,Brooklyn Avenue is a street in East Los Angeles.
不管你信不信，布鲁克林大道真的是东洛杉矶的一条路名呢。
-
4. The New Yorkers here, they brought as much as we need.
在这里的纽约人 基本可以提供我们需要的一切。
-
5. But the bagels are terrible.
但是百吉饼实在做的太差了。
-
6. Where are you living?
你现在住在哪儿。
-
7. I have an apartment by the tar pits.
我在沥青池旁租了个公寓。
-
8. It's one bedroom, but it's two stories.
只有一间卧室 但是有两层。
-
9. Must have quite a view.
风景一定很不错吧。
-
10. The city is flat and ugly and the air is brown,but I love the vibrations.
整个城市平坦又丑陋 空气也很污浊，但我喜欢这里的氛围。