<< 广告狂人 第4季 第07集>>
-
1. Don doesn't understand that.
唐不懂这点。
-
2. But I do.
但我懂。
-
3. And you have talent and skill and experience.
你有才华 能力和经验。
-
4. But you're not a leader.
但你不是一位领导者。
-
5. And Cutler is?
而卡特勒是吗。
-
6. He has a vision, but he's not on my team.
他有远见 但他跟我不是一条心。
-
7. So, "let's have another cup of coffee
所以 喝杯咖啡吃块派。
-
8. and let's have another piece of pie"?
当什么事也没发生过吗。
-
9. Ladies and gentlemen, we'd like to ask you now
女士们先生们 我们即将起飞。
-
10. to extinguish your cigarettes as we prepare for takeoff.
请您灭掉手中的香烟。