<< 广告狂人 第4季 第12集>>
-
1. I see.
我明白了。
-
2. Joan, I didn't come down here to upset you.
琼 我不是过来惹你不高兴的。
-
3. I agree that the best way to keep the business
我同意留住这单业务最好的办法。
-
4. is to keep your status on your accounts.
就是继续保持你应对客户的方式。
-
5. And you'll certainly get the respect you desire,now it's just you and me.
你当然会得到你渴望得到的尊重，现在由你我二人来共同负责。
-
6. You don't have to do that, but I accept.
你没必要这样 但我接受。
-
7. Mm, good.
很好。
-
8. Now, first thing we have to do is pay this guy a visit.
首先我们得去拜访一下那个家伙。
-
9. - Who? - Barry from Avon.
-谁 -雅芳的巴里。
-
10. We owe him an apology.
我们得跟他道个歉。