<< 广告狂人 第5季 第03集>>
-
1. Okay, Tuesday morning is perfect.
好吧 周二早上可以。
-
2. What? Oh, yep.
什么 哦对。
-
3. We'll have your wig ready then, ma'am.
您的假发到时一定备好 女士。
-
4. You're allowed to make personal calls after 5:00,especially if they make you laugh.
你5点以后可以打私人电话，尤其是可以让你开怀大笑的。
-
5. My friend Stan was telling me
我朋友斯坦跟我说了个。
-
6. a funny story about one of our old clients.
关于我曾经一个老客户的趣事。
-
7. What happened?
发生了什么。
-
8. Oh, it's complicated,but basically the guy from Heinz Baked Beans
很复杂，但基本就是 亨氏烘豆的人。
-
9. hates the guy at Heinz Ketchup.
讨厌亨氏番茄酱的人。
-
10. Of course he does.
他当然讨厌。