<< 广告狂人 第5季 第06集>>
-
1. What is going on?
到底是怎么回事。
-
2. Why the hell didn't I know about this?
为什么我对这事全然不知。
-
3. - We're going public? - Not anymore.
-我们要上市了吗 -不可能了。
-
4. When did that happen?
那是什么时候的事。
-
5. I was going to tell you this morning.
我本打算今早告诉你的。
-
6. I tried to last night,but you'd rather have dinner with Herb Rennet.
我昨晚就试着告诉你，但你宁愿和赫布·雷尼特一起吃饭。
-
7. Well, I have some good news and some bad news.
我有些好消息和坏消息。
-
8. - Where the hell have you been? - Don fired Jaguar.
-你去哪儿了 -唐把捷豹扫地出门了。
-
9. What?
什么。
-
10. Then I just have good news.
那我这儿只有好消息了。