<< 广告狂人 第7季 第01集>>
-
1. And secretly thinking the exact opposite?
而内心却想着结束生命。
-
2. That's ridiculous.
这太荒谬了。
-
3. Let me tell you something, Miss Guttman...
我来告诉你 古特曼小姐。
-
4. Doctor.
是博士。
-
5. Dr. Guttman.
古特曼博士。
-
6. Psychology might be great at cocktail parties,But it so happens that people were buying cigarettes
心理学在鸡尾酒会上可能很吃得开，但是人们在有弗洛伊德之前。
-
7. Before Freud was born.
就已经在抽烟了。
-
8. The issue here isn't why should people smoke.
我们现在的问题不是人们为什么要抽烟。
-
9. It's why should people smoke Lucky Strike.
而是人们为什么要抽幸福时光香烟。
-
10. Suggesting that our customers have a...
说我们的顾客有一种。