<< 破产姐妹 第1季 第03集>>
-
1. Okay, ready to go?
好了 准备走了吗。
-
2. Do we have to? It's so hot outside.
必须得走吗 外面热死了。
-
3. When did heat get so hot?
高温什么时候有这么吓人了。
-
4. Stop fighting it, just give in to it.
与其奋力挣扎 不如闭眼享受。
-
5. I don't know why I'm quoting a rapist.
奇怪 我怎么用了强奸犯的台词。
-
6. Can't we just stay a little bit longer? We don't have any A.C. At home.
我们不能再待会儿吗 家里都没有空调。
-
7. I have an A.C. You girls can use.
我有空调 你们可以过来用。
-
8. You have an air conditioner that works?
你的空调能用啊。
-
9. Oh, it works.
当然能用。
-
10. That's like an A.C. That just had salami.
你这空调像刚吃过蒜味香肠似的。