<< 良医 第7季 第08.Parenting集>>
-
1. Hey, Liv.
小莉。
-
2. I'm sorry we didn't get to perform your surgery,but I'm really proud of the way you stepped up.
我很遗憾没有照你的方案实施手术，但是你挺身而出 我感到很自豪。
-
3. That surgery wasn't mine.
那台手术不属于我。
-
4. Of course it was, and it was brilliant...
它当然是 而且方案很棒。
-
5. And neither was the stone.
而且那块石头也不属于我。
-
6. That story you told me about how you spotted my talent?
至于你说的那个故事。
-
7. Um, I don't remember any of it.
我是如何展现天赋的 我一点也不记得。
-
8. I didn't paint that rock,and if I handed it to you,it didn't mean anything because I was five.
我没有在那块石头上画画，如果我确实把石头给你了，那也没任何意义 我当时只有5岁。
-
9. You have been carrying around a memory for over 20 years
20多年来你一直珍藏了这段记忆。
-
10. that represents your dream, not mine.
也只能代表你的梦想 而不是我的。