<< 破产姐妹 第3季 第18.And.the.Near.Death.Experience集>>

1. Fake a stroke, fake an orgasm,basically anything that will get me out of work.

假中风 假高潮，只要能偷懒 我啥都假得出。

2. Okay, we have lots of chores to do,and somebody will have to double up,because Earl asked me not to speak to him

我们有很多的活要干，而且有人还得做二人份，因为厄尔叫我今晚。

3. for the rest of the night.

不许再跟他说话。

4. Didn't I tell you to keep my name out your mouth?

大爷不是让你连我名字都不许提吗。

5. So, girls, what do you say we make it fun, huh?

姑娘们 我们把干活弄得好玩点如何。

6. I'll read a chore. You raise your hand.

我念出一项工作 想做的人就举手。

7. Scrape the fat puddle from under the stove!

清理灶台周围的油脂脏污。

8. No takers?

没人要去吗。

9. Next.

下一项。

10. Clear the spider community in the walk-in!

清除冷藏库里的蜘蛛团伙。