<< 唐顿庄园 第1季 第5集>>
-
1. We'll see some beautiful examples right across the show.
花展时就能看到各种漂亮的玫瑰了。
-
2. - Won't we, Mr Molesley? - If you say so, your ladyship.
-对不对 莫斯利先生 -如您所言 夫人。
-
3. - What's up with you? - Nothing.
-你怎么了 -没什么。
-
4. His lordship's blaming Mr Napier
老爷怪奈皮尔先生到处散布。
-
5. for spreading gossip about Lady Mary,but it was you, wasn't it?
有关玛丽小姐的流言，其实是你干的 对不对。
-
6. Why do you say that?
为什么这么说。
-
7. Because Napier wasn't in on it.
因为奈皮尔根本不知情。
-
8. Only four people know he was in her room that night.
只有四个人知道那晚他在小姐房中。
-
9. You, me, Lady Mary and possibly Daisy.
你 我 玛丽小姐 可能还有黛西。
-
10. And I haven't said nothing to nobody.
而我没有对任何人透露过半句。