<< 唐顿庄园 第1季 第5集>>
-
1. Did you cover for me?
你帮我掩护了吗。
-
2. What do you think?
你以为呢。
-
3. I don't suppose this had anything to do with Lady Sybil?
该不会和茜玻小姐有关系吧。
-
4. Oh, Anna, it was a nightmare.
安娜 我们真是倒霉透了。
-
5. I don't know how I got in without being seen.
我都不知道我溜进来的时候怎么会没被发现。
-
6. I'm sure I've left a trail of mud up the stairs.
我敢肯定我滴了一楼梯的泥水。
-
7. So, did you get the job?
他们录用你了吗。
-
8. We'll have to wait and see.
我们得等等看了。
-
9. Sorry to bother you, my lady,but your mother wanted you to know Lady Sybil's back.
打扰了 小姐，夫人让我通知您 茜玻小姐回来了。
-
10. She's changing now, so dinner won't be late, after all.
她已经在更衣 晚餐不用推迟了。