<< 唐顿庄园 第2季 第xE1集>>
-
1. Would you excuse me. I think I'll just...
请原谅 我先失陪一下 我想去...。
-
2. She's had more bad news.
她又得到什么坏消息了。
-
3. I do think I'm getting better, don't you?
我觉得我越开越好了 是吧。
-
4. Up to a point, M'Lady.
在某种程度上是的 小姐。
-
5. If you could just get the clutch right down to the floor.
要是您能再踩住些离合器就更好了。
-
6. - But I am. - Not quite, M'Lady.
-我正踩着呢 -力道还不够 小姐。
-
7. It doesn't seem to want to go.
这车好像压根不愿意往前走。
-
8. I think it wants to, if you ask it properly.
只要您正确操作 我想它是愿意走的。
-
9. That's better.
好多了。
-
10. You'll be putting me out of a job.
您会害我丢掉工作的。