-
1. Yes, of course.当然了。
-
2. When might the regiment be wanted, sir?长官 军团大概何时出征。
-
3. The talk at dinner suggested it would be soon.晚宴上有人说就要快了。
-
4. Oh, pretty soon, I'd say.我想就快了。
-
5. Well, I'm as ready now as I'll ever be.我已经做好了一切准备。
-
6. For what?准备什么。
-
7. To go to France, with the regiment.随团前往法国。
-
8. Why would you do that?那又是为何。
-
9. Because I'm their colonel, of course.因为我是军团的上校。
-
10. Well, there must be some use for me over there.想必那里会有我的用武之地。