<< 唐顿庄园 第2季 第xE2集>>
-
1. and a promotion to captain.
并有机会升职为上尉。
-
2. I can't object to that.
这我可无法拒绝。
-
3. I've only got a few days before the medical, my lady.
我几天后就要去体检了 夫人。
-
4. Then go and tell your father.
那就回家告诉你父亲。
-
5. You don't mind, do you, Carson?
你不介意吧 卡森。
-
6. We must manage with no footman at all from next Wednesday.
我们下周三开始就彻底没有男仆了。
-
7. It'll be no different if we start now.
现在就开始适应也未尝不可。
-
8. And you've always got Lang.
朗还在嘛。
-
9. We wish you every good fortune. Don't we, darling?
我们衷心祝你好运 是不是 亲爱的。
-
10. We certainly do.
当然了。