<< 唐顿庄园 第2季 第xE8集>>
-
1. It's the boy's chances you have to look to.
你该多想想孩子的未来。
-
2. I believe you're right,though we come at it by different routes.
确实该为孩子着想，尽管我不觉得孩子母亲就不重要了。
-
3. Why announce it tonight, all of a sudden?
为什么突然决定今晚公布了。
-
4. He's got a job at a newspaper.
他在报社找到了一份工作。
-
5. He heard today, it's a real chance.
今天才得到的消息 机会难得。
-
6. Let him go to Dublin then you can use the calm to consider.
让他自己去都柏林 正好你一个人能安心想想。
-
7. Mary doesn't want you to be trapped before you're completely sure.
玛丽只是想让你先确定心意 以免陷入困境。
-
8. But I am sure!
但我很确定。
-
9. How many times do I have to say it?!
我到底要说多少遍你们才能信。
-
10. Anna, tell them!
安娜 你说说看。