<< 唐顿庄园 第2季 第xE8集>>
-
1. when things have changed.
还能遵守诺言。
-
2. But I'm not sure it would be right for me to hold you to it.
但我不知我是否该逼你履行承诺。
-
3. - Lavinia, I can explain. - No, listen.
-拉维尼娅 我可以解释 -不 听我说。
-
4. I've had lots of time to think about it.
我已经想了很久。
-
5. I love you very, very much.
我非常 非常爱你。
-
6. And I've wanted to marry you from the first moment I saw you.
我第一眼见到你 就想成为你的妻子。
-
7. All that is true.
这是真心话。
-
8. But I didn't really know what I was taking on.
但那时我并不了解情况。
-
9. It's not in me to be queen of the county.
我根本没有驾驭这里的能力。
-
10. I'm a little person, an ordinary person
我是个小人物 一个普通的人。