<< 唐顿庄园 第3季 第2012.Christmas.Special集>>
-
1. Thank you, but you should go now.
谢谢 你可以离开了。
-
2. Just wanted to tell you what a lovely day I've had.
我想告诉你 我今天过得很开心。
-
3. Really lovely.
很开心。
-
4. Do you want to meet for lunch tomorrow in the Grantham Arms?
明天能去格兰瑟姆旅馆和我共进午餐吗。
-
5. Are you all right?
你没事吧。
-
6. I don't think I should have done that, but I couldn't resist.
我不应该跳舞的 但就是想跳。
-
7. This is just what I was afraid of.
我担心的就是这个。
-
8. Calm down. Everything's fine.
放心 没事的。
-
9. But I wonder, would you mind terribly
但我在想 你是否介意。
-
10. if I went home tomorrow?
我明天就回家。